Agencia literaria Reynolds Literary
¿Qué ocurre cuando una de las agentes más veteranas del sector decide empezar de cero? Que nace un proyecto con la frescura de una start-up pero con la agenda de contactos de una multinacional. Esto es exactamente Reynolds Literary.
Si has leído el artículo sobre la agencia Ilustrata, el nombre de Angela Reynolds te sonará. Fue su fundadora en 1991. Tras traspasarla en 2020, lejos de retirarse, lanzó esta nueva firma personal. Reynolds Literary es una agencia "boutique" que busca representar una lista selecta de autores para gestionar sus derechos mundiales.
Este artículo analiza este nuevo capítulo en la carrera de Angela Reynolds, desglosa qué autores ya confían en ella y te da una excelente noticia: tiene un canal directo para recibir tu manuscrito.

Tabla de contenidos
Angela Reynolds: 30 años de oficio
Reynolds Literary no se puede entender sin la figura de su directora, Angela Reynolds, que lleva más de tres décadas en el sector editorial, con una trayectoria que cubre todos los ángulos del negocio:
- Como editora. Trabajó durante años con éxito en Penguin Random House en Barcelona, especializándose en no-ficción ilustrada.
- Como agente pionera. En 1991 fundó su propia agencia, Ilustrata, convirtiéndose en un referente en la gestión de derechos de libros ilustrados, de áreas de espiritualidad y bienestar, y de ficción y no-ficción para niños y adultos.
- El nuevo proyecto. Tras traspasar Ilustrata a nuevos propietarios en 2020 (actualmente bajo la dirección de Livia Stoia), Angela decidió iniciar un proyecto más personal: Reynolds Literary.
Este movimiento le permite trabajar con una "lista selecta" de autores y editoriales, ofreciendo un trato más cercano y una asesoría editorial personalizada.
Qué ofrece Reynolds Literary
La misión de la agencia es clara y ambiciosa:
- Autores en español y en portugués. Representa a creadores (autores e ilustradores) de España, América Latina y Portugal para la venta de sus derechos de publicación y traducción en todo el mundo.
- Editoriales y agencias. Selecciona un grupo elegido de editoriales y agencias para gestionar sus derechos de traducción.
El catálogo: diversidad y nuevas voces
A diferencia de otras agencias que se cierran a un solo género, Reynolds Literary muestra una apertura notable. Su cartera de representados abarca desde la novela negra y el thriller, pasando por la novela histórica, la fantasía y ciencia ficción, la narrativa contemporánea y femenina o la literatura infantil y juvenil, hasta la poesía y la no-ficción literaria (espiritualidad y desarrollo personal, psicología, salud...).
AUTORES DESTACADOS
En su lista actual encontramos una mezcla de perfiles que demuestra su versatilidad. Entre otros géneros, destacan:
- Novela negra y thriller. Con autores como José Piqueras o Ángel Osuna.
- Novela histórica. Con autores como Alba Cillero, Aurelio González o Joan Lluís Ivars
- Narrativa contemporánea femenina. Con autores como Cristina Vatra o Pilar Mayo
- Ilustración e infantil. La agencia mantiene el ADN de su fundadora con autores ilustrados como Eugenia Alcázar o con autores de literatura infantil y juvenil como Paula Fernández de Bobadilla.
- Poesía. Con autores como Juan Antonio Piñero o German Maretto.
Pero, muy importante, Reynolds Literary valora enormemente a los autores que combinan una sólida formación profesional (que aporta verosimilitud a sus tramas) con una trayectoria previa de éxito en la autopublicación.
Entre sus apuestas más firmes encontramos:
-
Daniel Jerez. Es el ejemplo perfecto de la transición del éxito digital al papel. Tras autopublicar en Amazon sus primeras novelas (El arcabucero nº 61, La fórmula Terrades y El beso de la muerte) y mantenerse durante siete años en las listas de los más vendidos de thriller histórico, dio el salto a la edición tradicional de primer nivel con la editorial Maeva y la obra El pasado nunca nos olvida. Su formación como psicólogo es clave en la construcción de sus personajes.
-
Dani Mendoza. Una de las nuevas voces del noir español. Joven escritor malagueño que, tras cosechar excelentes críticas con sus obras autopublicadas Secretos y mentiras y Leteo (calificadas por los lectores como adictivas y con un toque a lo Black Mirror), prepara ahora una intriga sobre la corrupción en la costa andaluza.
-
Sabela Balsa. Psicóloga con una trayectoria internacional impresionante (ha vivido en Suiza, Australia, Alemania...). Su perfil cosmopolita se refleja en una narrativa que mezcla misterio y sentimiento, como demostró en Los insectos también tienen corazón, novela que autopublicó, y en su nueva obra sobre secretos familiares intergeneracionales.
¿Qué nos dice esto? Que Reynolds Literary busca autores con oficio. No importa si vienes de Amazon; lo que importa es que tengas una voz propia y la capacidad de construir tramas sólidas (especialmente en el género negro y de misterio) que enganchen al lector.
Una red global de doble vía
Angela Reynolds ha tejido una estructura que funciona en dos direcciones simultáneamente. No solo exporta a sus autores al mundo, sino que grandes actores internacionales confían en ella para que gestione sus catálogos en el mercado hispano.
EXPORTACIÓN
Para que los libros de sus autores lleguen a las librerías de Múnich, París o Roma, la agencia cuenta con socios estratégicos sobre el terreno:
-
Alemania, Países Bajos y Escandinavia. Trabaja con ST&A (la agencia de Susanne Theune).
-
Francia. Colabora con la Brigitte Périvier Agency en París.
-
Italia. Gestiona sus derechos a través de la italiana AC2 Literary Agency.
IMPORTACIÓN
La confianza con estos socios es tal que la relación se invierte; es decir, Reynolds Literary actúa también como la representante de estos y otros grandes clientes para vender sus derechos en España y Portugal:
-
Agencias. Reynolds representa en nuestro mercado los derechos de las mismas agencias con las que colabora fuera (como ST&A o la italiana AC2), además de gestionar derechos para otras agencias españolas como Bookbank u Oh!Books.
-
Editoriales. Es la puerta de entrada al mercado español y portugués para un grupo selecto de editoriales líderes en "Lifestyle", salud y no ficción práctica, como Gräfe und Unzer, Styria, Kremayr & Scheriau o Königsfurt-Urania.
¿Qué busca la agencia?
Angela Reynolds es muy específica sobre lo que quiere encontrar en su buzón. No busca cualquier cosa; busca historias que dejen huella.
FICCIÓN PARA ADULTOS
Sus preferencias son amplias pero exigentes:
- Géneros. Novela histórica, novela negra, thrillers de conspiraciones e intriga, fantasía y ciencia-ficción.
- Temáticas. Le apasionan las historias de superación, las que relatan relaciones y amores complicados y las que transmiten "emociones a raudales" y una visión del mundo diferente.
- El requisito clave. Busca protagonistas que avancen y crezcan.
FICCIÓN PARA NIÑOS
Busca cuentos ilustrados y novelas (infantiles y juveniles) que reflejen el mundo real de los jóvenes pero que, a la vez, los lleven a viajar y vivir aventuras. Quiere libros que "los hagan pensar, soñar y cuestionarse todo".
NO-FICCIÓN
Busca autores sobre salud, bienestar y crecimiento personal o autores divulgativos que puedan exponer temas candentes de una forma entendedora.
Añade que no representa ni autores de libros académicos ni teatro.
Cómo enviar tu manuscrito
Aquí viene la mejor parte. Reynolds Literary tiene una política de puertas abiertas. En su propia web anima a los autores: "¡No esperes más, ponte en contacto conmigo! Estaré encantada de conocerte".
Para contactar, debes utilizar el formulario de su página web y redactar un mensaje que incluya obligatoriamente estos cuatro puntos:
-
Tu experiencia. Explica brevemente por qué eres la persona adecuada para escribir este libro.
-
El proyecto. Un resumen de unas diez líneas sobre el argumento y los personajes (o el contenido si es ensayo), indicando la razón por la que escribes, a qué público te diriges y con qué autores parecidos compartirías estantería.
-
Historial. Indica si tienes obras publicadas y avisa honestamente si has contactado con otras agencias o editoriales a la vez.
-
Biografía. Señala tu trayectoria y datos sobre tu presencia en redes sociales o asociaciones que sean relevantes como escritor.
Junto a este mensaje, debes adjuntar un único archivo PDF (máximo 5MB) con el siguiente material, según tu género:
-
Novela (adulta y juvenil). Las primeras 50 páginas.
-
Infantil. El cuento completo y una muestra de las ilustraciones.
-
No ficción. El índice de contenidos y dos o tres capítulos de muestra.
Ángela Reynolds lee personalmente todo el material, por lo que el proceso es lento. Aplica la regla de los tres meses: si pasado ese tiempo no has recibido noticias, considera que la propuesta ha sido desestimada.
DATOS DE CONTACTO
La vía principal es el formulario de su web, pero aquí tienes la referencia web para localizarlo:
Reynolds Literary
- 📍 Sevilla
- 📧 angela-reynolds@reynoldsliterary.com
- 🌐 reynoldsliterary.com
- 📸 @reynolds_literary
- ⓕ Reynolds Literary
- 👉🏼 Para saber más sobre la agencia, consulta el artículo Reynolds Literary Agencia Literaria.
Si quieres saber más sobre otras agencias, consulta el Directorio de agencias literarias en España.
Conclusión
Reynolds Literary representa una oportunidad de oro en el panorama actual: ofrece la seguridad y los contactos de una agente con 30 años de carrera (Angela Reynolds) pero con la accesibilidad de una agencia nueva que busca activamente construir su catálogo.
Lo que la hace verdaderamente especial es su falta de prejuicios. A diferencia de otros agentes que miran la autoedición con recelo, Reynolds valora el éxito en plataformas como Amazon como una prueba de validación y conexión con el lector. Si tienes una novela de género sólida (negra, histórica, fantasía) o vienes de la autoedición con buenas críticas y buscas dar el salto profesional, esta es, sin duda, una de las mejores puertas a las que puedes llamar hoy en día.